Sprawa może nie byłaby taka prosta, gdyby nie to, że mała Collman Lloyd z Lexington w Południowej Karolinie - jak sama powiedział - nigdy wcześniej nie spotkała się ze słowem "marginalne".
Collman zadzwoniła do programu NORAD Tracks Santa w poniedziałek wieczorem, by sprawdzić, w jaki sposób Mikołaj dostarcza zabawki. W wywiadzie dla gazety "Post and Courier" z Charleston powiedziała, że ??naukowiec, który odebrał telefon do NORAD, zapytał ją, czy chciałaby porozmawiać z prezydentem.
Sześć minut później Trump był już na linii. - Nadal wierzysz w Świętego Mikołaja? - Zapytał Trump. Kiedy odpowiedziała: "Tak, proszę pana", prezydent dodał: "Bo wśród siedmiolatków to raczej marginalne".
Collman nie wiedziała, co znaczy "marginalne" i po prostu odpowiedziała: "Tak, proszę pana". Trump zakończył rozmowę, mówiąc: "Po prostu dobrze baw się".
Rozmowa Trumpa z Collman była początkowo opisywana jako z chłopcem o imieniu Coleman. Reporterzy słyszeli bowiem tylko końcówkę konwersacji, ale rodzina dziewczynki opublikowała później wideo z rozmowy na YouTube.