Reklama

Niall Ferguson w ogniu krytyki. Za krytykę Obamy

Zaczęło się w poniedziałek od mocnej okładki amerykańskiego „Newsweeka" i tekstu Fergusona przeciwko Obamie. Teraz profesor Harvardu zbiera cięgi i musi się ostro bronić.

Publikacja: 22.08.2012 14:21

Niall Ferguson w ogniu krytyki. Za krytykę Obamy

Foto: AFP

W najnowszym numerze „Newsweeka" Ferguson zamieścił ostrą krytykę pierwszej kadencji prezydenta Obamy oskarżając go o złamanie obietnic wyborczych i zawiedzenie nadziei milionów Amerykanów. Ferguson - profesor historii i pisarz uważany za jednego z najbardziej wpływowych publicystów na świecie - posłużył się do tego konkretnymi cyframi i porównaniami.

Artykuł został zajawiony na okładce tygodnika tytułem „Hit the Road, Barack", co jest nawiązaniem znanej piosenki Percy Mayfielda z lat 60., spopularyzowanej na całym świecie przez Raya Charlesa. W wolnym tłumaczeniu tytuł oznacza „Spadaj, Jack" i jest dialogiem pomiędzy marnym, nic nie wartym mężem i jego wściekłą żoną.

Ferguson jest bardzo znanym, ale nie bezstronnym obserwatorem amerykańskiej polityki. W 2008 r. był doradcą sztabu wyborczego kandydata Republikanów Johna McCaina, a w tym roku publicznie poparła kolejnego kandydata tej partii Mitta Romneya.

„Newsweek" z kolei uważany jest za ostoję amerykańskich liberałów, w zdecydowanej większości popierających Obamę. Jego redaktorem naczelnym jest Tina Brown, sama wpływowa publicystka, a prywatne przyjaciółka m.in. Hillary Clinton i wielu innych polityków Partii Demokratycznej.

Na Fergusona spadł jednak grom krytyki. Jest oskarżany o naciąganie faktów, nieznajomość zasad ekonomii, wręcz o kłamstwa. Profesor się broni.

Reklama
Reklama

Paul Krugman, laureat Nobla z ekonomii i sławny liberalny publicysta „New York Timesa" zarzuca Fergusonowi m.in., że naciągnął fakty w sprawie deficytu budżetowego. Ferguson rzeczywiście sugeruje bowiem, że reforma ubezpieczeń zdrowotnych Obamy zwiększyła – mimo obietnic prezydenta – deficyt budżetowy. Jednak analizy, na które powołuje się Ferguson wskazują, że jest odwrotnie.

James Fallows, redaktor naczelny miesięcznika „The Atlantic", napisał tekst pod tytułem: „Jako absolwent Harvardu, przepraszam [za swojego kolegę ze studiów – przyp. BW]". Opisując kolejne błędy Fergusona Fallows apeluje wręcz o odsunięcie go od nauczania studentów. „The Atlantic" opublikował szczegółową analizę tekstu Fergusona.

Kolejne krytyczne głosy przeciwko Fergusonowi można znaleźć m.in. tu i tu. Ferguson odpowiada krytykom m.in. tutaj.

W najnowszym numerze „Newsweeka" Ferguson zamieścił ostrą krytykę pierwszej kadencji prezydenta Obamy oskarżając go o złamanie obietnic wyborczych i zawiedzenie nadziei milionów Amerykanów. Ferguson - profesor historii i pisarz uważany za jednego z najbardziej wpływowych publicystów na świecie - posłużył się do tego konkretnymi cyframi i porównaniami.

Artykuł został zajawiony na okładce tygodnika tytułem „Hit the Road, Barack", co jest nawiązaniem znanej piosenki Percy Mayfielda z lat 60., spopularyzowanej na całym świecie przez Raya Charlesa. W wolnym tłumaczeniu tytuł oznacza „Spadaj, Jack" i jest dialogiem pomiędzy marnym, nic nie wartym mężem i jego wściekłą żoną.

Reklama
Świat
Wojna Rosji z Ukrainą. Dzień 1250
Świat
Wojna Rosji z Ukrainą. Dzień 1248
Świat
Wojna Rosji z Ukrainą. Dzień 1247
Świat
Katastrofa samolotu pasażerskiego w Rosji. Na pokładzie znajdowało się ok. 50 osób
Świat
Wojna Rosji z Ukrainą. Dzień 1246
Reklama
Reklama