Damski: Dziecko nie naje się wyrokiem sądu, nawet szybko wydanym
W genialnym skądinąd skeczu Kabaretu Dudek pod tytułem „Sęk” cały żart opiera się na nieporozumieniu językowym polegającym na tym, że słowo „sęk”, użyte metaforycznie przez jednego z rozmówców, przez drugiego rozumiane jest dosłownie.
Jest to doskonała egzemplifikacja różnicy pomiędzy intencją autora komunikatu a jego zrozumieniem przez odbiorcę. Doświadczenie pozyskane w trakcie dyżurów w kancelarii, dyskusji w internecie tudzież rozmów telefonicznych wskazuje, że z podobnym nieporozumieniem mamy do czynienia w kwestii tak zwanych alimentów natychmiastowych.
Skorzystaj z ostatnich kodów dostępu do The New York Times w ramach rocznej subskrypcji i ciesz się dwoma dostępami do najbardziej zaufanych źródeł informacji z kraju i świata.
Kup roczny dostęp do PRO.RP.PL i ciesz się pełnym dostępem do The New York Times na 12 miesięcy.
W pakiecie zyskujesz nieograniczony dostęp do The New York Times, w tym News, Games, Cooking, Audio, Wirecutter i The Athletic.
Kliknij i poznaj szczegóły.
