Fotografia pokazuje, jak amerykański prezydent z uwagą wsłuchuje się w słowa rosyjskiego tłumacza, ma minę lekko zaskoczoną, ale to najwyraźniej zaskoczenie pozytywne. Naprzeciw siedzi Putin, jego wyraz twarzy jest bardziej skupiony, konkretny. Widać, że to ten, który właśnie wyszedł z inicjatywą, coś proponuje. To już nie są dwaj przeciwnicy, jak to było jeszcze na wrześniowym szczycie ONZ w Nowym Jorku, ale partnerzy, z których jeden chce rozwiązać fundamentalny problem, a druga mu w tym pomóc.