Ryszard Ziobro i Tomasz Kwietko-Bębnowski prowadzą razem życie od blisko pięćdziesięciu lat. Rok temu w Wiedniu zawarli związek małżeński. Po powrocie do Polski złożyli wniosek do Urzędu Stanu Cywilnego we Wrocławiu o transkrypcję ich aktu małżeństwa. W poniedziałek ją odebrali.

Czytaj więcej

„Weekendowe małżeństwa” wygrywają. Zapadły trzy korzystne wyroki

Transkrypcja aktu ślubu pary jednopłciowej bez wyroku polskiego sądu

„Jesteśmy oficjalnie zarejestrowani jako mąż i mąż. Bardzo się z tego cieszymy. Trochę to wszystko trwało, ale dzięki życzliwości urzędników i temu, że skorzystaliśmy z naszych praw, jako pierwsza para w kraju uzyskaliśmy to bez pomocy sądu: po prostu złożyliśmy wniosek” – powiedzieli serwisowi wroclaw.pl. Tomasz Kwietko-Bębnowski i Ryszard Ziobro.

„Czy nasze małżeństwo komuś zagraża? Komu? Nikomu. To świadoma decyzja dotycząca życia dwóch dorosłych osób, która nikomu nie szkodzi” – dodali.

15 maja 2026 roku Urząd Stanu Cywilnego we Wrocławiu dokonał transkrypcji ich zagranicznego aktu małżeństwa jednopłciowego, a 18 maja małżonkowie odebrali dokument. To pierwsza taka transkrypcja bez wyroku sądu.

Pod koniec ubiegłego roku Wrocław zapewnił, że będzie realizować orzeczenie Trybunału Spraw Unii Europejskiej z 25 listopada 2025, które stwierdza obowiązek transkrypcji aktów małżeństwa jednopłciowego zawartych legalnie w innym kraju UE.

Jak to będzie działać w Polsce? Akt małżeństwa będzie ułatwiał parom jednopłciowym m.in. załatwianie spraw urzędowych. Małżonkowie będą mieli dostęp do dokumentacji medycznej, prawo do renty wdowiej oraz różnego rodzaju świadczenia z ZUS. Pary jednopłciowe nie będą miały możliwości adopcji dzieci.

Czytaj więcej

Pierwszy taki wyrok w Polsce. Małżeństwo dwóch kobiet ma trafić do rejestru