Zamieszanie po wywiadzie z Mariuszem Błaszczakiem. MON tłumaczy błędem w tłumaczeniu

Ukraińskie media poinformowały we wtorek, powołując się na wywiad z Mariuszem Błaszczakiem, który ukazał się w hiszpańskim dziennik "La Razon", że na Ukrainie są już systemy Patriot. MON informuje, że doszło do pomyłki przy tłumaczeniu.

Publikacja: 07.03.2023 14:18

Wicepremier, minister obrony narodowej Mariusz Błaszczak

Foto: PAP/Paweł Supernak

p.mal

W wywiadzie dla hiszpańskiej gazety "La Razon" wicepremier i minister obrony narodowej Mariusz Błaszczak nie powiedział, że Ukraina otrzymała już system obrony powietrznej Patriot, ale że pozytywna decyzja o przekazaniu systemu obrony powietrznej Kijowowi zapadła dzięki staraniom Polski.

Intencją wicepremiera, ministra obrony narodowej Mariusza Błaszczaka było zaznaczenie (w wywiadzie dla La Razon - red.), że to dzięki staraniom Polski podjęto decyzję o przekazaniu baterii Patriot - przekazali przedstawiciele MON.

Czytaj więcej, wiedz więcej!
Rok dostępu za 99 zł.

Tylko teraz! RP.PL i NEXTO.PL razem w pakiecie!
Co zyskasz kupując subskrypcję?
- możliwość zakupu tysięcy ebooków i audiobooków w super cenach (-40% i więcej!)
- dostęp do treści RP.PL oraz magazynu PLUS MINUS.

Subskrybuj teraz! Zaloguj się

Polityka

Wybory do Sejmu, jeśli rządzący przegrają wybory prezydenckie? Znamy zdanie Polaków

„Czy gdyby wybory prezydenckie wygrał kandydat obecnej opozycji wówczas Pani/Pana zdaniem powinno dojść do przys...

Materiał Promocyjny

Citi Handlowy: Konto oszczędnościowe do 200 tys. zł. Oferta ważna do 12.05.2025

Polityka

Będzie nowe święto państwowe. Na pamiątkę krwawej niedzieli na Wołyniu

W rocznicę dnia, będącego kulminacją czystek etnicznych na Wołyniu, Polska od lat obchodzi specjalny dzień pamię...

Sławomir Mentzen, kandydat Konfederacji w zbliżających się wyborach na fotel prezydenta RP.

Polityka

Doradca Andrzeja Dudy pojawił się na wiecu Sławomira Mentzena

Na wiecu Sławomira Mentzena – kandydata Konfederacji na prezydenta – pojawił się Łukasz Rzepecki, doradca prezyd...

Polityka

Nawrocki u Trumpa. Czy to zmieni kampanię prezydencką?

Punkt zwrotny, jeśli chodzi o skuteczność - tak oceniają znaczenie polityczne wizyty Karola Nawrockiego w USA ro...

Materiał Promocyjny

Tech trendy to zmiana rynku pracy

Warunków przyspieszenia transformacji technologicznej nad Wisłą jest wiele. Potrzebne są inwestycje w pracowników, w tym ich szkolenia, ale też dbałość o zdrowie. Nieodzowne są też ułatwienia natury prawnej i jak zawsze – finansowanie.

Paweł Machcewicz, były dyrektor Muzeum II Wojny Światowej w Gdańsku

Polityka

Machcewicz o Nawrockim: Człowiek niezwykle brutalny, mam nadzieję, że nie wygra

Karol Nawrocki od początku działał w Muzeum (II Wojny Światowej) czy w Instytucie Pamięci Narodowej w sposób nie...

Materiał Partnera

Polska ma ogromny potencjał jeśli chodzi o samochody elektryczne

My jesteśmy gotowi na wszystkie scenariusze. Wprowadziliśmy wiele nowych modeli samochodów osobowych, w tym SUV-y, crossovery i auta sportowe. Mamy też pojazdy użytkowe dla wszystkich rodzajów działalności – mówi Attila Szabó, prezes i dyrektor zarządzający Ford Polska.