Republikanie pytają Hindusów: Wolicie czcić słonia czy osła?

Lokalny oddział Partii Republikańskiej w hrabstwie Fort Bend przeprosił za reklamę umieszczoną w amerykańskiej gazecie skierowanej do Hindusów. W reklamie, która przedstawiała boga Ganesha (bóstwo z głową słonia) pojawiło się pytanie: Czy wolicie czcić słonia, czy osła? (to nawiązanie do symboli, odpowiednio, Partii Republikańskiej i Demokratycznej).

Aktualizacja: 20.09.2018 20:05 Publikacja: 20.09.2018 18:20

Republikanie pytają Hindusów: Wolicie czcić słonia czy osła?

Foto: J. Ash Bowie (Own work) [CC BY-SA 3.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) or GFDL (http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html)], via Wikimedia Commons

W związku z hinduskim świętem Ganeśćaturthi, które rozpoczęło się 13 września, Republikanie umieścili w gazecie skierowanej do Hindusów reklamę przedstawiającą boga Ganeshę. W dolnej części reklamy pojawiło się pytanie: "Czy wolicie czcić osła czy słonia? Wybór należy do was".

Rishi Bhutada, członek zarządu Hindu American Foundation, organizacji reprezentującej Hindusów mieszkających w USA stwierdził, że choć umieszczeniu reklamy towarzyszyły dobre intencje, to jednak jej wykonanie było złe. 

Wielu Hindusów wyrażało swoje zniesmaczenie reklamą na Twitterze.

"Pytanie Hindusów z USA, czy woleliby głosować na osła czy na słonia, przez porównanie Ganeshy do partii politycznej jest wysoce niewłaściwe" - napisał na Twitterze kandydat do Izby Reprezentantów z Partii Demokratycznej Sri Preston Kulkarni.

 

W związku z reklamą Hindu American Foundation wydało oświadczenie, w którym domagało się, by Partia Republikańska z hrabstwa Fort Bend wyjaśniła swoje intencje w związku z kontrowersyjną reklamą.

Bhutada podkreślił, że zrównywanie szacunku, jakim Hindusi darzą Ganeshę z wyborem partii politycznej opartym na zwierzęcym symbolu jest "obraźliwe i problematyczne".

Bhutada zwrócił też uwagę, iż reklama sugeruje, że Hindusi czczą zwierzęta jako bogów, co jest stereotypem, który "prześladował go od dzieciństwa".

W odpowiedzi na te reakcje oddział Partii Republikańskiej w hrabstwie Fort Bend wydał oświadczenie, w którym wyjaśnił, że reklama nie miała na celu deprecjonowania hinduskich zwyczajów i tradycji.

Wszystkich, którzy poczuli się urażeni, przedstawiciele partii przeprosili.

W związku z hinduskim świętem Ganeśćaturthi, które rozpoczęło się 13 września, Republikanie umieścili w gazecie skierowanej do Hindusów reklamę przedstawiającą boga Ganeshę. W dolnej części reklamy pojawiło się pytanie: "Czy wolicie czcić osła czy słonia? Wybór należy do was".

Rishi Bhutada, członek zarządu Hindu American Foundation, organizacji reprezentującej Hindusów mieszkających w USA stwierdził, że choć umieszczeniu reklamy towarzyszyły dobre intencje, to jednak jej wykonanie było złe. 

2 / 3
artykułów
Czytaj dalej. Subskrybuj
Polityka
Péter Magyar: Węgrom nikt nie pomagał. Dlaczego teraz my mamy pomagać Ukrainie?
Polityka
Rośnie fala przemocy wobec polityków. „To przypomina najciemniejszą erę Niemiec”
Polityka
Wielka Brytania skręca w lewo. Czarne chmury nad konserwatystami
Polityka
Morderstwa, pobicia, otrucia, zastraszanie. Rosja atakuje swoich wrogów za granicą
Polityka
Boris Johnson chciał zagłosować w wyborach. Nie mógł przez wprowadzoną przez siebie zmianę
Materiał Promocyjny
20 lat Polski Wschodniej w Unii Europejskiej