"Czas zapłaty" (tytuł oryg. Sycamore Row) to luźna kontynuacja "Czasu zabijania", który w 1996 roku został mistrzowsko i w gwiazdorskiej obsadzie przeniesiony na ekran przez Joela Schumachera. Książka jest powrotem do historii i postaci, które sprawiły, że John Grisham stał się ulubionym pisarzem amerykanów. Ćwierć wieku po opublikowaniu swojej pierwszej słynnej powieści autor nadal pozostaje niedoścignionym mistrzem gatunku.
Proces Carla Lee Hayleya, oskarżonego o zabójstwo dwóch mężczyzn, którzy zgwałcili i skatowali jego dziesięcioletnią córkę, miał otworzyć Jake'owi Brigance'owi, adwokatowi Carla drogę do sławy i pieniędzy. Tymczasem trzy lata po wygranym procesie, który wstrząsnął nie tylko Clanton w Missisipi, ale i całym stanem, Jake pozostaje małomiasteczkowym prawnikiem i ledwie wiąże koniec z końcem. Czy realizacja testamentu, którym zamożny, umierający na raka płuc Seth Hubbard wydziedziczył całą swoją rodzinę i przekazał majątek czarnoskórej pokojówce, odmieni wreszcie jego los? Jake Brigance będzie się musiał dobrze napocić, by przekonać ławę przysięgłych, że Seth Hubbart był w pełni władz umysłowych, kiedy zapisywał dziewięćdziesiąt procent majątku swojej czarnoskórej gosposi, i że nie został przez nią zmanipulowany. Szczególnie, że w ławie przysięgłych zasiadają obywatele okręgu Ford, w którym biali mieszkańcy stanowią znaczną większość. Czyżby miała się powtórzyć sytuacja sprzed trzech lat, kiedy to Clanton tak wyraźnie podzieliło się na czarnych i białych? Czy znów zapłoną krzyże? I wreszcie, jaką rolę odgrywa w całej historii mały kawałek ziemi, zwany „Sycamore Row"?
John Grisham to niewątpliwie jeden z najpopularniejszych pisarzy współczesnych. Autor trzydziestu powieści, w tym czterech dla młodzieży, fabularyzowanego reportażu oraz zbioru opowiadań. Jego książki, tłumaczone na czterdzieści języków, rozeszły się już na całym świecie w nakładzie ponad 275 milionów egzemplarzy. Dziewięć z nich zostało zekranizowanych. Dwadzieścia siedem lat temu, będąc młodym adwokatem, Grosham zarabiał na życie pracując w niewielkiej kancelarii po siedemdziesiąt godzin tygodniowo. Po pracy oddawał się swojemu hobby – pisarstwu. Gdy podczas jednej ze spraw usłyszał zeznania zgwałconej, dwunastoletniej dziewczynki, głęboko poruszony jej historią zaczął pisać powieść o ojcu, który sam wymierza sprawiedliwość oprawcy swojej córki. Po trzech latach ukończył Czas zabijania, swoją pierwszą powieść, która przyniosła mu światową sławę i umożliwiła uczynienie z pisarstwa nie tylko hobby, ale i zawodu. W 2011 pisarz otrzymał prestiżową nagrodę literacką Harper Lee.
