Jak czytamy w uzasadnieniu przyznania nagrody, „Maryla Rodowicz to wcielenie pięknej, dumnej, niepodległej Polski, z którą Ukrainę łączą odwieczne więzi wzbogacające oba narody duchowo i kulturowo".
Maryla Rodowicz była piosenkarką popularną w czasach radzieckich. Na przykład w Leningradzie w 1983 roku śpiewała po rosyjsku „Wsiąść do pociągu byle jakiego". Mieszkańcy byłego ZSRR lubią ją jednak przede wszystkim za inny szlagier: „Kolorowe jarmarki".
Piosenkarka przypomniała o nim kilka lat temu ,śpiewając w duecie z rosyjskim wykonawcą estradowym Aleksandrem Malininem.