O wycofaniu filmu zdecydowały nie indyjskie władze, lecz sam reżyser. Allen nie zgodził się na wprowadzenie do filmu ostrzeżeń, które są wymagane przez indyjską ustawę antynikotynową. Ostrzeżenia o niebezpieczeństwach związanych z paleniem powinny się pokazać na ekranie w dwóch scenach, w których bohaterowie palą papierosy.
Woody Allen od wielu lat zachowuje całkowitą kontrolę artystyczną nad swoimi filmami. Musiał więc wyrazić zgodę na wprowadzenie ostrzeżeń. I nie wyraził jej. Film został więc wycofany przed premierą.