Od stycznia 2007 r. miałam zarejestrowaną jednoosobową działalność w Austrii (Gewerbe). Nie posiadam tam jednak stałego miejsca jej wykonywania. W Austrii jestem zameldowana na pobyt tymczasowy. Adres pobytu stałego jest w Polsce. Nie płaciłam w Austrii podatku dochodowego, bo moje zarobki nie przekraczają rocznie 10 tys. euro. W kwietniu 2008 r. zlikwidowałam działalność w Austrii. Czy za 2007 r. musiałam odprowadzić podatek w Polsce? Jeśli tak, to jaki PIT powinnam wypełnić?
Domyślam się, że czytelniczka ma stałe miejsce zamieszkania w Polsce. Oznacza to, co do zasady, że jest polskim rezydentem podatkowym zobowiązanym do rozliczenia wszystkich swoich dochodów w Polsce, bez względu na to, czy źródło ich pochodzenia znajdowało się w naszym, czy w innym kraju (tzw. nieograniczony obowiązek podatkowy).
Polsko-austriacka umowa o unikaniu podwójnego opodatkowania nie przewiduje dla przychodów uzyskiwanych przez czytelniczkę wyłączenia z opodatkowania w Polsce. Bez znaczenia dla rozliczenia podatku w naszym kraju jest również to, że zgodnie z austriackim systemem podatkowym dochód uzyskany przez czytelniczkę mieścił się kwocie wolnej od podatku.
Zatem dochody uzyskane w Austrii czytelniczka powinna, po przeliczeniu na złotówki, opodatkować przy zastosowaniu polskiej skali podatkowej (chyba że w odpowiednim terminie zawiadomiła naczelnika właściwego urzędu skarbowego o wyborze podatku liniowego). Rozliczenie podatku trzeba zrobić w PIT-36. Dołączamy do niego druk PIT/ZG (informację o wysokości dochodów z zagranicy i zapłaconym podatku w danym roku podatkowym).
W związku z likwidacją działalności i powrotem do kraju czytelniczka powinna pamiętać, że w terminie do 20 dnia miesiąca następującego po miesiącu powrotu, należy wpłacić na konto urzędu skarbowego 19 proc. zaliczki od odchodów uzyskanych w Austrii w 2008 r.