Grupa dowodzona przez Neila McCauleya (Robert De Niro) atakuje opancerzoną ciężarówkę, którą zamierza uprowadzić. Niestety jeden z nowych członków gangu nie wytrzymuje nerwowo i zabija trzech strażników. Na miejscu zbrodni zjawia się detektyw z wydziału zabójstw Vincent Hanna (Al Pacino), który z rozproszonych śladów próbuje odtworzyć przebieg krwawego zajścia. Odtąd obserwujemy codzienne życie obu bohaterów – znakomite portrety psychologiczne gangstera i policjanta.
ŚRODA | 20.00 | czwórka ****, Sensacyjny, USA 1995