Tym razem wyjątkowo sięgnął po duński dramat psychologiczny „Bracia", zrealizowany w 2004 r. przez Susanne Bier. Jego hollywoodzką wersję zrealizował też Europejczyk, Irlandczyk Jim Sheridan. Dunka chciała swym filmem wzbudzić emocje, potrząsnąć widzem, Irlandczyk tylko sprawnie opowiedział dramatyczną historię. Do tego odmłodził bohaterów, by móc obsadzić w głównych rolach trójkę młodych gwiazd. Tytułowych braci jest dwóch. Starszy Sam (Tobey Maguire), oficer marines, mąż i ojciec dwóch córeczek jest chlubą rodziny, młodszy Tommy (Jake Gyllenhaal) jej zakałą. Właśnie wyszedł z więzienia beż żadnego pomysłu na dalsze życie. Sam wyjeżdża do Afganistanu, skąd wkrótce nadchodzi wiadomość o jego śmierci. Wówczas Tommy zaczyna opiekować się szwagierką (Natalie Portman) i bratanicami, pierwszy raz w życiu czuje, że jest komuś potrzebny. Sam jednak nie zginął, odbili go marines, ale wcześniej talibowie zmusili go do zbrodni. Wraca do kraju i rodziny do szczętu wypalony i odmieniony. Wszystko go drażni, żonę i brata podejrzewa o romans, codzienne życie zamienia w piekło.

 

21.00 | Canal+ | Dramat psychologiczny, USA 2009