Nawet fakt, iż pracują w tej samej kancelarii, nie jest w stanie zepsuć dobrych stosunków między nimi. Czarne chmury nadciągają nad ich związek, gdy szef decyduje się awansować jednego z pracowników. Victor i Margot rozpoczynają rywalizację o intratną posadę w kancelarii. Przez zawodową konkurencję ich miłość, zrozumienie i dotychczasowy spokój zostają wystawione na poważną próbę.
Léa Fazer, reżyserka i scenarzystka tej opowieści, prezentuje dwie hipotezy: w jednym przypadku sukces osiąga Margot, w drugim wybrany zostaje Victor, przy czym obie wersje wydarzeń są prowadzone jednocześnie. Konkurujących partnerów zagrali Alice Taglioni i Jocelyn Quivrin, którzy byli parą także poza ekranem. Ich związek skończył się wraz z jego tragiczną śmiercią w 2009 r.
21.00 | Canal+ | Komediodramat, Francja 2008