Zwierzęta, którym wciąż kurczy się obszar polowań i liczebność potencjalnych ofiar, coraz częściej włamują się do ludzkich siedzib w poszukiwaniu jedzenia.
Tym razem ważący 300 kg niedźwiedź sforsował roletę antywłamaniową, po czym wdarł się do wnętrza budynku. Pracownicy zauważyli jego obecność dopiero ok. 9.30 rano.
Obsługa hotelu wezwała pomoc. Helikopterem przylecieli pracownicy Norweskiego Instytutu Polarnego oraz szef miejscowej policji, jednocześnie gubernator Svalbardu.
Przestraszone hałasem powodowanym przez helikopter zwierzę zdecydowało się na ucieczkę.
Wybrało jednak inną drogę i zamiast uciekać przez zniszczone już drzwi, niedźwiedź postanowił przecisnąć się przez niewielkie okno. Po kilku chwilach ucieczka zakończyła się sukcesem.
