Minister przegrał w sądzie z adwokatem Davidem Schneider-Addae-Mensah wywodzącym się z Ghany, który właśnie w ten sposób nazwał Bawarczyka. Jest on jednym z najbardziej znanych w Niemczech polityków i częstym gościem medialnych talk show. W jednym z nich, występując w towarzystwie słynnego w Niemczech ciemnoskórego piosenkarza Roberto Blanco, dał wyraz swej dla niego admiracji.
- Był zawsze wspaniałym czarnuchem - powiedział. Blanco przyjął to wyznanie z kwaśną miną, jako komplement. Adwokat David Schneider-Addae-Mensah z Karlsruhe poczuł się urażony użyciem przez ministra obraźliwego słowa "czarnuch" (Neger). Wysłał do ministra list w którym znalazła się fraza: "Witam panie Hermann, jest pan wspaniałym produktem hodowlanym".
Reakcja ministra była natychmiastowa. Zażądał ukarania adwokata przez sąd administracyjny. Rozpatrujący sprawę sędzia uznał jednak, że adwokatowi przysługuje prawo do riposty jako obywatelowi, który uznał, że naruszona została jego godność osobista. Adwokat David Schneider-Addae-Mensah ma również ciemny kolor skóry. Prawo do riposty w dyskursie publicznym uznał niemiecki Sąd Konstytucyjny w wypadku używania przez adwersarzy przesadnej krytyki.