W czwartek na stronie internetowej dziennika „Le Monde” pojawił się filmik nagrany w ostatni weekend na młodzieżowym obozie rządzącej centroprawicowej partii UMP. Uczestników obozu w Seignosse odwiedził minister spraw wewnętrznych. Na filmiku Brice Hortefeux i jego współpracownicy rozmawiają wesoło z grupką młodzieży z UMP. Ktoś nagle przedstawia Amina, działacza pochodzenia arabskiego.
– Jest katolikiem, je wieprzowinę i pije piwo – informuje jedna z kobiet.
– Ależ to kompletnie nie w porządku – żartuje minister. – On zupełnie nie odpowiada stereotypowi – zwraca się do Amina.
– To nasz mały Arab! – rzuca kobieta.
– Dobra, tym lepiej, jednego zawsze trzeba. Jak jest jeden, to OK. Dopiero gdy jest ich dużo, to są problemy! – mówi Hortefeux.