Taką wersję wydarzeń z sierpnia 2008 roku promował Kreml. Dziennikarze Andriej Niekrasow i Olga Konska postanowili sprawdzić jej wiarygodność.
Film „Lekcje rosyjskiego" stał się wydarzeniem na festiwalu kina niezależnego w Sundance w 2010 roku. W Rosji trafił na czarną listę i jest zakazany.
Andriej Niekrasow już po raz drugi zaszedł za skórę kremlowskim władzom. W 2007 roku nakręcił dokument „Bunt. Sprawa Litwinienki" o byłym agencie FSB otrutym przez specsłużby za zdemaskowanie metod ich działania i krytykę putinowskiej polityki.
Scenariusz tamtego obrazu napisał wraz z Olgą Konską, producentką filmów i działaczką na rzecz praw człowieka. Teraz połączyli siły, by zdemaskować propagandowy obraz wojny z Gruzją.
Oboje ruszyli na teren walk. Tyle że Niekrasow dotarł do celu od strony gruzińskiej, a Olga – z Rosji. Spotkali się na linii frontu w dniu deklarowanego wycofania wojsk rosyjskich.