Rejestracje samochodów w Szwecji zazwyczaj składają się z trzech liter i trzech cyfr. Kierowca może jednak wystąpić o niestandardową tablicę rejestracyjną - wówczas jednak zgodę na przyznanie takiego numeru musi wydać Agencja Transportu.
Wniosek o numer rejestracyjny "3JOH22A" złożony przez pewnego Szweda urzędnicy postanowili jednak odrzucić, ponieważ - jak wyjaśnili - "taka kombinacja liter i cyfr może zostać uznana za obraźliwą".
Co nie spodobało się urzędnikom? Otóż okazało się, że lustrzane odbicie tego numeru można odczytać jako słowo "asshole" (ang. du..k).
Zgodnie z przepisami szwedzkiej Agencji Transportu numer wybrany przez kierowcę nie może być obraźliwy. Nie może też być aluzją do alkoholu, narkotyków, seksu, przekleństwa, wyznania.
