Wniosek o eutanazję - zgodnie z holenderskim prawem - może złożyć jedynie pacjent, którego decyzja jest świadoma, w pełni przemyślana i dobrowolna.

W tym przypadku zgodę na eutanazję wyrazili także mąż i dzieci 64-letniej kobiety. Prośbę pacjentki i jej rodziny uznała Komicja Etyki.