W efekcie Maryja Dziewica ma teraz jasnoróżową chustkę na głowie i wygląda jakby pomalowała brwi i rzęsy, dzieciątko Jezus jest ubrane w jasnozieloną szatę. Pierwotnie rzeźby zostały wykonane w drewnie i nie były pomalowane.
- To szaleństwo - mówi Luis Suarez Saro, który wcześniej dokonał renowacji rzeźb z El Ranadoiro w latach 2002-2003 za zgodą lokalnych władz.
Teraz renowacji dokonała parafianka, Maria Luisa Menendez, na co zgodę wydał jej ksiądz proboszcz tutejszej parafii.
- Nie zajmuje się tym zawodowo, ale zawsze chciałam to zrobić, a te figury powinny były zostać pomalowane. Pomalowałam je tak, jak mogłam, na kolory, które mnie wydają się dobre i sąsiadom też się podobały - powiedziała.
