...przetłumaczę fragment opinii większości sędziów Sądu Najwyższego USA (pięcioro sędziów o liberalnych lub centrowych poglądach poparło tę decyzję, czterech konserwatywnych sędziów jej nie poparło). W imieniu większości sędzia Anthony M. Kennedy pisze tak:
Żaden związek nie ma większego znaczenia od małżeństwa, bo małżeństwo przedstawia sobią najwyższe ideały miłości, wierności, oddania, poświęcenia i rodziny. Tworząc związek małżeństwo, dwoje ludzi staje się czymś większym od tego, czym do tej pory byli. Niektórzy z powodów w tej sprawie pokazali nawet, że małżeństwo może być symbolem miłości, która przetrwa nawet śmierć.
Mówienie, że ci ludzie nie szanują idei małżeństwa, oznacza brak zrozumienia. Oni przekonują nas, że szanują małżeństwo tak bardzo, że szukają spełnienia w nim dla samych siebie. Mają nadzieję, że nie zostaną skazani na życie w samotności, w odcięciu od jednej z najstarszych instytucji naszej cywilizacji. Proszą o równą godność w oczach prawa. Konstytucja im prawo do tej godności daje.
Opinię sędziego Kennedy'ego wyśmiali już jego konserwatywni koledzy z Sądu Najwyższego. Większość w tym sądzie pokazała jednak, że prawo nie powstaje tylko dla prawa. Prawo powstaje po to, by pomóc ludziom. Opinia sędziego Kennedy'ego jest ze wszech miar słuszna.
