Pierwszy tom ich korespondencji z lat 1944–1950 zawiera 162 listy będące „świadectwem rzadko spotykanej więzi autorów” – jak zauważa Ewa Cieślak, która wnikliwie opracowała całość zbioru. Warto przypomnieć, że dotąd ukazało się 16 tomów listów Jarosława Iwaszkiewicza, a i jego żona była doświadczoną epistolografką, korespondując z 346 osobami, choć z niektórymi tylko „przy okazji”.

Pierwszy z listów pomieszczonych w tomie wysłany został przez Annę do Jarosława w grudniu 1944 r. Ona miała wówczas lat 47, on – 50; małżeństwem byli od 22 lat. Ich córki: 20-letnia Marysia (z dwojgiem świeżych dzieci na koncie) i 16-letnia Tereska dostarczały im sporo rodzicielskich trosk, czego są ślady w listach.