Reklama
Rozwiń

Pogodzić się z niewolą

Ponieważ wydawca powieści „Siekiera" nie umieścił na okładce noty o autorze, zupełnie jakby Ludvík Vaculík był u nas znany jak co najmniej Wiedźmin, i to filmowy, na początek kilka słów uzupełnienia.

Publikacja: 04.12.2015 01:00

Ludvík Vaculík, „Siekiera”, przeł. Mirosław Śmigielski, Stara Szkoła, Wołów 2015

Ludvík Vaculík, „Siekiera”, przeł. Mirosław Śmigielski, Stara Szkoła, Wołów 2015

Foto: Plus Minus

Zmarły w czerwcu tego roku Vaculík, rocznik 1926, był jednym z czeskich pisarzy opozycyjnych, autorem krytykującego partię komunistyczną manifestu „Dwa tysiące słów" z 1968 roku, a w rocznicę inwazji na Czechosłowację odezwy „Dziesięć punktów". W konsekwencji swej „działalności przestępczej" został objęty zakazem druku i do upadku komuny utrzymywał się z honorariów za artykuły publikowane na Zachodzie – wówczas było to możliwe. W 1972 roku założył niezależne wydawnictwo Petlice (Skobel), jeszcze później wraz z Pavlem Kohoutem pisał „antysocjalistyczne felietony" i działał w Karcie 77.

Pozostało jeszcze 80% artykułu

Dostęp na ROK tylko za 79zł z Płatnościami powtarzalnymi BLIK

Jak zmienia się Polska, Europa i Świat? Wydarzenia, społeczeństwo, ekonomia i historia w jednym miejscu i na wyciągnięcie ręki.
Subskrybuj i bądź na bieżąco!
Plus Minus
Chaos we Francji rozleje się na Europę
Plus Minus
Podcast „Posłuchaj Plus Minus”: Przereklamowany internet
Plus Minus
Gość „Plusa Minusa” poleca. Joanna Opiat-Bojarska: Od razu wiedziałam, kto jest zabójcą
Plus Minus
„28 lat później”: Memento mori nakręcone telefonem
Plus Minus
„Sama w Tokio”: Znaleźć samą siebie
Plus Minus
Michał Kwieciński: Trzy lata z Chopinem