W rzeczywistości walka rozgrywa się w mikroskali: bakteriofag (wirus zwalczający bakterie) o nazwie T4 naciera na bakterię E. coli.
Ilustracja otrzymała wyróżnienie w konkursie 2010 International Science and Engineering Visualization Challenge organizowanym przez „Science” i National Science Foundation (NSF). Jego celem jest wyłonienie najlepszych zdjęć, grafiki i filmów o tematyce naukowej.
Pierwsze miejsce w kategorii ilustracji zajął model 3D przedstawiający wirusa HIV – najbardziej szczegółowy, jaki do tej pory powstał (4). Wśród zdjęć główną nagrodę przyznano niesamowitemu błękitnemu „krajobrazowi” w nanoskali będącemu powiększeniem pojedynczej warstwy cząsteczek na powierzchni złota (2). Wyróżnienie w tej samej kategorii przyznano fotografii ukazującej „włochatą” pestkę pomidora w powiększeniu (1).
[i]Więcej na temat konkursu na stronie [link=http://www.nsf.gov]www.nsf.gov[/link][/i]
