Powieść jest oparta na historii ojca pisarza, który w czasie II wojny światowej budował w japońskiej niewoli linię kolejową łączącą Tajlandię z Birmą, czyli tzw. Kolej Śmierci, którą złą sławą owiała książka „Most na rzece Kwai" i jej filmowa ekranizacja.