Spróbował odpowiedzieć na nie profesor Klaus Werner, dyrektor Instytutu Astronomii i Astrofizyki Uniwersytetu w Tybindze i badacz życia gwiazd.
Jego książka, którą przygotował razem z Ulrichem Janssenem, dziennikarzem i popularyzatorem nauki wśród najmłodszych, jest dowodem na to, że dzieciakom można ciekawie i przystępnie opowiadać o astrofizyce.
Pozycja ukazała się w serii „Uniwersytet Dziecięcy”. Jej autorzy zabierają młodych czytelników w iście kosmiczną podróż wśród gwiazd, planet, i supernowych. Oczywiście odpowiadają też na ich niezliczone trudne pytania. Bo poza dość naukowymi typu wspomniane już pytanie o czarne dziury pojawiają się i takie:
Czy da się przekroczyć prędkość światła? Czy można rozciągnąć czas? No i gdzie mieszkają kosmici?
Książki z serii "Uniwersytet Dziecięcy" to w części barwne dokumentacje wykładów dla dzieci organizowanych na Uniwersytecie w Tybindze od 2002 roku. Każda z pozycji w tej serii staje się bestsellerem, zbiera nagrody i tłumaczona jest na kilkanaście języków. Ich ilustrator - Klaus Ensikat został uhonorowany najważniejszymi międzynarodowymi nagrodami za ilustracje, m.in. przyznawanym przez IBBY medalem im. Hansa Christiana Andersena (najbardziej prestiżowe międzynarodowe odznaczenie za całokształt twórczości ilustratorskiej dla dzieci).
Sam projekt Uniwersytetów Dziecięcych(Die Kinder-Uni) otrzymał od Komisji Europejskiej nagrodę Descartes Prize for Science Communication za wybitne zasługi w krzewieniu wiedzy. Polecamy.
[ramka][b]„Uniwersytet Dziecięcy wyjaśnia tajemnice kosmosu” [/b]
Ulrich Janssen i Klaus Werner
ile: Klaus Ensikat
tłum: Ewa Kopsik i Grażyna Subocz[/ramka]