Amerykanie zobaczą specjalną, "międzynarodową" wersję filmu. Jej autorami są Jan Komasa, reżyser "Miasta 44", i Władysław Pasikowski.
Na potrzeby amerykańskiej widowni wprowadzono do filmu postać Amerykanina, pracownika Biura Informacji i Propagandy Komendy Głównej AK, który pisze komunikaty z Powstania dla zagranicy. Główni bohaterowie polskiej wersji "Powstania", dwaj bracia filmowcy - opowiadają Amerykaninowi, jak postępują walki. Większość dialogów jest przetłumaczona na angielski.
Film powstał z oczyszczonych kadrów autentycznych powstańczych kronik, nakręconych przez polskich operatorów. Zostały pokolorowane i opatrzone dźwiękiem. Jest to pierwszy i jedyny jak dotąd na świecie "dramat wojenny non-fiction".
Film na przełomie września i października wejdzie do kin w Los Angeles i w Nowym Jorku.
"Powstanie Warszawskie", zwiastun filmu
