- Nie chcemy dopuszczać się prowokacji, to będzie test, czy mieszkańcy Görlitz naprawdę mówią im „nie”, jak to ogłosili na swych kontrplakatach — mówi pomysłodawca happeningu Mariusz Klonowski, członek Innovatons Neiße Region, polsko — niemieckiego stowarzyszenia inicjatyw gospodarczych, które formalnie zaangażuje trębacza.

Hymn na rynku w Görlitz ma być przede wszystkim odpowiedzią na antypolską kampanię. „Turystów witamy. Obcokrajowcy przestępcy won! ”, „Zatrzymać polską inwazję! ” — takie obraźliwe plakaty po niemieckiej stronie granicy po raz kolejny rozwiesiła Narodowodemokratyczna Partia Niemiec (NPD). W maju zawisły, gdy NPD wystawiła kandydatów w wyborach komunalnych i do Parlamentu Europejskiego. Pojawiły się znów na początku sierpnia w związku z wyborami do saksońskiego Landtagu.