Napisał "dzień dobry". Policja przeczytała: Atakować ich

Palestyński pracownik budowlany wrzucił na Facebooka swoje zdjęcie przy buldożerze opatrzone komentarzem "Dzień dobry" napisanym w języku arabskim. Izraelska policja błędnie odczytała te słowa jako "skrzywdzić (atakować) ich" i zatrzymała mężczyznę - informuje BBC.

Aktualizacja: 22.10.2017 14:48 Publikacja: 22.10.2017 14:36

Napisał "dzień dobry". Policja przeczytała: Atakować ich

Foto: 123RF

Palestyńczyk został zwolniony wkrótce po tym, jak pomyłka w tłumaczeniu wyszła na jaw. Wcześniej przedstawiono mu zarzut podburzania do agresji.

Zdjęcie, które wywołało burze mężczyzna umieścił na Facebooku - widać na nim budowlańca stojącego obok buldożera na Zachodnim Brzegu. W przeszłości - jak przypomina BBC - w przeszłości takich buldożerów używano do ataków przeciwko Żydom.

„Rzeczpospolita” najbardziej opiniotwórczym medium października!
Rzetelne informacje, pogłębione analizy, komentarze i opinie. Treści, które inspirują do myślenia. Oglądaj, czytaj, słuchaj.

Czytaj za 9 zł miesięcznie!
Wydarzenia
Bezczeszczono zwłoki w lasach katyńskich
https://track.adform.net/adfserve/?bn=77855207;1x1inv=1;srctype=3;gdpr=${gdpr};gdpr_consent=${gdpr_consent_50};ord=[timestamp]
Materiał Promocyjny
GoWork.pl - praca to nie wszystko, co ma nam do zaoferowania!
Wydarzenia
100 sztafet w Biegu po Nowe Życie ponownie dla donacji i transplantacji! 25. edycja pod patronatem honorowym Ministra Zdrowia Izabeli Leszczyny.
Wydarzenia
Marzyłem, aby nie przegrać
Materiał Promocyjny
Bank Pekao wchodzi w świat gamingu ze swoją planszą w Fortnite
Materiał Promocyjny
4 letnie festiwale dla fanów elektro i rapu - musisz tam być!