Seks, kłamstwa i 50 tysięcy funtów

Żona premiera Irlandii Północnej romansowała z nastolatkiem. Skandal może zakończyć karierę polityczną Petera Robinsona

Aktualizacja: 09.01.2010 07:17 Publikacja: 09.01.2010 02:01

Peter Robinson

Peter Robinson

Foto: AFP

Premier Irlandii Północnej, szef Partii Demokratycznych Unionistów (DUP), znalazł się w ogniu krytyki, odkąd wyszło na jaw, że jego 60-letnia żona Iris, radna miasta Castlereagh, miała romans z Kirkiem McCambleyem, synem jednego z ich bliskich przyjaciół.

Gorliwa protestantka, znana m.in. z krytycznej postawy wobec gejów, zaczęła się spotykać z 19-letnim wówczas chłopcem na początku 2008 roku, tuż po śmierci jego ojca. Aby mu ułatwić start w dorosłe życie, wzięła od dwóch deweloperów 50 tysięcy funtów pożyczki. McCambley zainwestował pieniądze w kawiarnię Lock Keepers Inn w południowym Belfaście. Według rozgłośni BBC romans radnej i syna rzeźnika skończył się kilka miesięcy później z powodu nieporozumień w sprawie spłaty pożyczki.

Zawiedziona pani premierowa wyznała mężowi prawdę. Zdaniem komentatorów jedną z pierwszych rzeczy, jakie powinien zrobić Robinson, to poinformowanie władz, że żona nie zgłosiła pożyczki do urzędu skarbowego. Może teraz drogo za to zapłacić. Padają żądania śledztwa w tej sprawie, a nawet jego dymisji.

– Trzeba to do końca wyjaśnić. Jestem zszokowany szczegółami tej afery – powiedział wicepremier Martin McGuinness, polityk katolickiej Sinn Fein. W podobnym tonie wypowiada się lider Socjaldemokratycznej Partii Pracy (SDLP). – Robinson powinien zrezygnować ze stanowiska i oszczędzić nam dalszego wstydu – podkreślał Mark Durkan.

Pani Robinson odmawia komentarzy, tłumacząc się złym stanem zdrowia. W maju 2009 r. próbowała popełnić samobójstwo, nadal cierpi na depresję.

Jej mąż argumentuje, że przecież nie zrobił nic złego. – Będę się zdecydowanie bronił przed atakami. Nie mam sobie nic do zarzucenia – mówi. Wyznał, że chociaż poczuł się głęboko dotknięty romansem żony, nie chciał zaprzepaścić 40 lat „dobrych, pełnych miłości stosunków”, więc jej wybaczył. Para pobrała się w 1970 roku, wychowała troje dzieci.

Większość partyjnych kolegów wspiera Robinsona. – To Peter jest ofiarą. Zostawcie go w spokoju – oświadczył jego przyjaciel, minister ochrony środowiska Edwin Poots.

[ramka]

Oficjalna strona premiera Irlandii Płn.

[link=http://www.peterrobinson.org]www.peterrobinson.org[/link][/ramka]

Premier Irlandii Północnej, szef Partii Demokratycznych Unionistów (DUP), znalazł się w ogniu krytyki, odkąd wyszło na jaw, że jego 60-letnia żona Iris, radna miasta Castlereagh, miała romans z Kirkiem McCambleyem, synem jednego z ich bliskich przyjaciół.

Gorliwa protestantka, znana m.in. z krytycznej postawy wobec gejów, zaczęła się spotykać z 19-letnim wówczas chłopcem na początku 2008 roku, tuż po śmierci jego ojca. Aby mu ułatwić start w dorosłe życie, wzięła od dwóch deweloperów 50 tysięcy funtów pożyczki. McCambley zainwestował pieniądze w kawiarnię Lock Keepers Inn w południowym Belfaście. Według rozgłośni BBC romans radnej i syna rzeźnika skończył się kilka miesięcy później z powodu nieporozumień w sprawie spłaty pożyczki.

Społeczeństwo
„Niepokojąca” tajemnica. Ani gubernator, ani FBI nie wiedzą, kto steruje dronami nad New Jersey
https://track.adform.net/adfserve/?bn=77855207;1x1inv=1;srctype=3;gdpr=${gdpr};gdpr_consent=${gdpr_consent_50};ord=[timestamp]
Społeczeństwo
Właściciele najstarszej oprocentowanej obligacji świata odebrali odsetki. „Jeśli masz jedną na strychu, to nadal wypłacamy”
Społeczeństwo
Gwałtownie rośnie liczba przypadków choroby, która zabija dzieci w Afryce
Społeczeństwo
Sondaż: Którym zagranicznym politykom ufają Ukraińcy? Zmiana na prowadzeniu
Materiał Promocyjny
Bank Pekao wchodzi w świat gamingu ze swoją planszą w Fortnite
Społeczeństwo
Antypolska nagonka w Rosji. Wypraszają konsulat, teraz niszczą cmentarze żołnierzy AK