Wyjaśnienia złożone przez rząd belgijski w sprawie przymusowego podwójnego ubezpieczania pracowników delegowanych nie przekonały Komisji Europejskiej. Komisja składa do TSUE pozew przeciwko Belgii za jednostronne negowanie ubezpieczenia społecznego w kraju wysyłającym pracowników delegowanych.
Wygląda na to, że Komisja Europejska nie zamierza biernie przyglądać się przypadkom przymusowego wcielania pracowników delegowanych do belgijskiego systemu ubezpieczeń społecznych. Od 2013 roku belgijskie prawo przewiduje możliwość objęcia ubezpieczeniem społecznym tego państwa pracowników delegowanych, dla których wydano ważne poświadczenia A1.