Polska Jest Najważniejsza dźwięczy w uszach niewtajemniczonych jak kalka "Deutschland, Deutschland ueber alles" - antyeuropejsko i zaściankowo. Sto procent Francuzów, do których się zwracałem było przekonanych, że to szowinistyczne ugrupowanie ze skrajnej prawicy.
Profesor nie wyjaśnia, ile to jest te "sto procent" - dwie osoby? Sto? Tysiąc? W każdym razie cudzoziemcy wyjątkowo łagodnie traktują nazwę Platforma Obywatelska.
Cudzoziemiec mając do czynienia z partią odwołującą się nie do narodowości czy systemu społecznego albo ekonomicznego, będzie więc przekonany, że ma do czynienia z republikanami na wzór francuski, gdzie Danton nie był panem, ale obywatelem Dantonem właśnie.
Stomma pisze również o znaczeniu nazwy Prawo i Sprawiedliwość. Tutaj cudzoziemcy mają najwięcej do powiedzenia.
Z samego już spójnika "i" wynika, że prawo nie jest sprawiedliwością, a sprawiedliwość prawem. Jest to skąndinąd zgodnie z praktyką działań tej partii. Nieuświadomionego cudzoziemca zadziwić musi jednak brak jakiejkolwiek konotacji ideologicznej w tej nazwie. Śmiało może więc twierdzić, że jest to ugrupowanie rewindykacyjne, bazujące na społecznym poczuciu braku bezpieczeństwa. Znów mielibysmy zatem do czynienia z ekstremalną prawicą rozliczeniową (...). Siłą rzeczy jest to partia bolszewicka i rewolucyjna. Sam tego chciałeś Grzegorzu Dyndało.