Spółka z o.o. Trec Nutrition w Gdyni zgłosiła do odprawy granicznej środek wspomagający koncentrację, sklasyfikowany jako środek spożywczy specjalnego przeznaczenia, np. dla sportowców.
Powołując się na rozporządzenie unijne (WE) nr 953/ 2009 z 13 października 2009 r. w sprawie substancji, które mogą być dodawane w szczególnych celach odżywczych do środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego, państwowy graniczny inspektor sanitarny w Gdańsku zakazał wprowadzenia tych tabletek do obrotu i nakazał zniszczenie lub wywóz poza UE. Zawierały one bowiem acetyl-L-karnitynę, której nie wymieniono w załączniku do rozporządzenia. Dlatego też nie mogła być ona obecna w środkach spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego.
Jeszcze w trakcie postępowania spółka zmieniła przeznaczenie tabletek i zmodyfikowała wniosek na dopuszczenie ich do obrotu jako suplementu diety – środka odchudzającego.
Państwowy wojewódzki inspektor sanitarny w Gdańsku uznał taką zmianę za niewykonalną. – Nie jest to surowiec, lecz gotowy środek spożywczy w formie niepodlegającej przetworzeniu –stwierdził. Nie można zmienić jego kwalifikacji ze środka spożywczego specjalnego przeznaczenia żywieniowego na suplement diety – środek odchudzający, gdyż w obu wypadkach chodzi o spożycie przez ludzi.
Firma nie przedstawiła ekspertyzy naukowej dowodzącej, że gdyby tabletki wprowadzono jako suplement diety, byłyby bezpieczne dla zdrowia. W razie stwierdzenia, że towar sprowadzony z państw trzecich nie spełnia wymagań zdrowotnych, właściwy organ poleca zniszczenie go lub wysłanie poza Wspólnotę.
