Zostawiając nieco na boku katalog zasłużonego wydawnictwa Okultura – niekwestionowanego lidera w zakresie publikacji o odmiennych stanach świadomości – oraz klasyczne prace Thomasa de Quinceya, Charlesa Baudelaire'a czy Jeana Cocteau, należy sięgnąć przede wszystkim po wydane w tym roku przez Bibliotekę Kwartalnika Kronos „Przybliżenia. Narkotyki i upojenie" wspomnianego już Jungera. Z pewnością wobec kalibru dokonań autor „Na marmurowych skałach" możemy powiedzieć, że jest pisarzem u nas zapoznanym, mimo że był już wielokrotnie przekładany na język polski (głównie dzięki tytanicznej pracy profesora Kunickiego).
Narkotyczne doświadczenia w literaturze
Zanim z drżącymi dłońmi sięgniemy po oprawioną w pstrą okładkę „Encyklopedię polskiej psychodelii" Kamila Sipowicza, warto przyjrzeć się innym lekturom poświęconym psychonautyce (by trzymać się pojęcia używanego przez Ernsta Jungera), skupionym nie na kolekcjonowaniu wrażeń, a na narkotycznym doświadczeniu.
Zostawiając nieco na boku katalog zasłużonego wydawnictwa Okultura – niekwestionowanego lidera w zakresie publikacji o odmiennych stanach świadomości – oraz klasyczne prace Thomasa de Quinceya, Charlesa Baudelaire'a czy Jeana Cocteau, należy sięgnąć przede wszystkim po wydane w tym roku przez Bibliotekę Kwartalnika Kronos „Przybliżenia. Narkotyki i upojenie" wspomnianego już Jungera. Z pewnością wobec kalibru dokonań autor „Na marmurowych skałach" możemy powiedzieć, że jest pisarzem u nas zapoznanym, mimo że był już wielokrotnie przekładany na język polski (głównie dzięki tytanicznej pracy profesora Kunickiego).
