Do Naczelnego Sądu Administracyjnego (sygnatura akt: II GSK 1351/13) trafiła sprawa aplikanta adwokackiego, który nie zgadzał się z decyzją o skreśleniu go z listy.

Przekonywał w swojej skardze kasacyjnej m.in., że okręgowa rada adwokacka źle zastosowała przepis art. 79 ust. 2 prawa o adwokaturze. Zgodnie z tą normą może skreślić aplikanta adwokackiego z listy w ciągu pierwszych dwóch lat aplikacji, jeżeli stwierdzi jego nieprzydatność do wykonywania zawodu.

Problem polega na tym, że aplikant adwokacki powtarzał rok. Nie zakończył więc dwóch lat szkoleniowych aplikacji. Gdy powtarzał rok, nie zaliczył ponownie kolokwiów, co okręgowa rada adwokacka uznała za wystarczające do stwierdzenia jego nieprzydatności do wykonywania zawodu adwokata.

Sędzia sprawozdawca Magdalena Bosakirska podkreślała, że w art. 79 ust. 2 chodzi o pierwsze dwa lata szkolenia, a nie o lata kalendarzowe. Jeśli więc ktoś powtarza pierwszy rok, nadal jest na pierwszym roku i nie może liczyć na ochronę przez skreśleniem.