Dentons wkracza do Ameryki Łacińskiej

Globalna firma prawnicza Dentons ogłosiła, że zamierza rozpocząć działalność w regionie Ameryki Łacińskiej i Karaibów, rozważając połączenie z kolumbijską kancelarią Cárdenas & Cárdenas oraz meksykańską kancelarią López Velarde, Heftye y Soria (LVHS). To kolejna inicjatywa rozwoju: niedawno Dentons ogłosił zwiększenie obecności w regionie Pacyfiku poprzez połączenie z australijską firmą Gadens i singapurską firmą Rodyk i sformalizował historyczne połączenie w Chinach. Dzięki tym inicjatywom Dentons stał się największą firmą prawniczą na świecie.

„Ameryka Łacińska i Karaiby, których gospodarki dynamicznie się rozwijają, są kluczowymi rynkami dla naszych klientów" - powiedział Joe Andrew, Przewodniczący Rady Dentons. „Rozpoczęcie działalności w tym regionie poprzez obecność w dwóch z czterech kluczowych gospodarek i czerpanie z doświadczeń firm, które są znane z wysokiej jakości usług, jest kluczowe w realizacji naszej strategii, polegającej na zapewnianiu dostępu do utalentowanych prawników, wszędzie tam gdzie klienci tego oczekują".

„Obydwie firmy mają wiodące pozycje na lokalnych rynkach, a także ogromne doświadczenie w praktykach i sektorach w których działa Dentons" - powiedział Elliott Portnoy, Globalny Partner Zarządzający Dentons. „Wielu naszych klientów już prowadzi działalność w Meksyku, Kolumbii i innych krajach regionu Ameryki Łacińskiej. Rozważane połączenie z Cárdenas & Cárdenas i LVHS wniesie ponad stuletnie doświadczenie, zdobyte w lokalnych społecznościach oraz kluczowych obszarach prawa".

„Od przeszło stu lat jesteśmy wiodącą firmą prawniczą w Kolumbii, a także jedną z pierwszych, która współpracowała z zagranicznymi inwestorami prowadzącymi działalność w tym kraju. Jesteśmy gotowi na nowy etap rozwoju. Jesteśmy przekonani, że globalizacja usług prawniczych stała się faktem i dołączenie do firmy o tak znaczącej i ugruntowanej pozycji oraz tak dużym zasięgu jak Dentons to właściwa decyzja. Połączenie zapewni nam globalny zasięg oraz dostęp do eksperckiej wiedzy, z której przy zachowaniu tradycji wysokiej jakości usług, będą mogli czerpać nasi obecni i przyszli klienci " - powiedział Bernardo Cárdenas, Partner Zarządzający Cárdenas & Cárdenas.

„Od ponad 20 lat jesteśmy liderem usług prawnych w sektorach m.in. energetycznym, infrastrukturalnym i telekomunikacyjnym w Meksyku. Jesteśmy przekonani, że dołączenie do Dentons, największej prawniczej firmy na świecie, która w tak krótkim czasie zdobyła tak istotną pozycję na rynku usług prawniczych na świecie, znacząco zwiększy nasze możliwości i pozwoli nam kontynuować świadczenie doskonałej jakości usług międzynarodowym klientom w Meksyku oraz meksykańskim klientom wszędzie tam, gdzie obecny jest Dentons" - powiedział Rogelio Lopez-Velarde, Założyciel i Przewodniczący Rady firmy LVHS.

Dzięki połączeniu Cárdenas & Cárdenas, LVHS i Dentons, będą w stanie wykorzystać swoje atuty i uzupełniać się w następujących praktykach i sektorach:

• arbitraż i postępowania sądowe: Cárdenas & Cárdenas posiada liczny i doświadczony zespół procesowy, który reprezentuje klientów w wielu lokalnych sprawach i postępowaniach arbitrażowych, a także w arbitrażach międzynarodowych;

• bankowość i finanse: każda z firm dysponuje uznaną praktyką bankowości i finansów, obsługujących największe światowe banki, a także ważne lokalne instytucje finansowe w regionie;

• prawo spółek: praktyki prawa spółek w poszczególnych firmach są głęboko zakorzenione w lokalnych społecznościach, z których się wywodzą. Dentons świadczy usługi z tej dziedziny prawa dla klientów z sektorów energetycznego, nieruchomości, bankowości i finansów, projektów infrastrukturalnych, ochrony zdrowia i produkcyjnego. Lokalnych i międzynarodowych klientów z tych sektorów obsługuje także Cárdenas & Cárdenas, zaś grono klientów LVHS w tej dziedzinie obejmuje dostawców i odbiorców ropy naftowej i gazu ziemnego, przedsiębiorstwa energetyczne, firmy produkcyjne z różnych sektorów (w tym motoryzacyjnego), międzynarodowe instytucje finansowe oraz wiodące firmy telekomunikacyjne i przedsiębiorstwa medialne;

• energetyka: rozważane połączenie oznacza silną synergię, większych i mniej licznych zespołów zajmujących się prawem energetycznym w każdej z firm. W przypadku Meksyku oznacza to wzmocnienie wiodącej roli LVHS, jako najbardziej rozpoznawalnej praktyki energetycznej na tym rynku w bardzo istotnym momencie z punktu widzenia gospodarki państwa, której sektor energetyczny otwiera się na prywatne inwestycje. Powszechnie znana jest także wieloletnia obecność Cárdenas & Cárdenas w sektorze energetycznym;

• własność intelektualna: Cárdenas & Cárdenas jest liderem w dziedzinie prawa własności intelektualnej i zagadnień dotyczących ochrony danych osobowych, w tym prawa do autonomii informacyjnej. Oferuje kompleksowe doradztwo podmiotom lokalnym i zagranicznym, uzupełniając globalny zasięg praktyki Dentons w tym zakresie;