Niemcy: Sąd oddalił pozew o usunięcie antysemickiej rzeźby

Sąd w środkowych Niemczech oddalił pozew wzywający miejscowy kościół do usunięcia z muru średniowiecznej antysemickiej rzeźby.

Aktualizacja: 05.02.2020 05:13 Publikacja: 04.02.2020 20:42

Niemcy: Sąd oddalił pozew o usunięcie antysemickiej rzeźby

Foto: AFP

XIII-wieczna rzeźba znajdująca się na murze kościoła w mieście Wittenberg przedstawia rabina, który zagląda w świński odbyt. Inne umieszczone postacie piją mleko z jej sutków. To tzw. Judensau (żydowska maciora - niem.).

Symbolizuje to, że Żydzi otrzymują swoje pożywienie i pismo od nieczystego zwierzęcia.

Sędzia Sądu Najwyższego Saksonii-Anhalt w Naumburgu stwierdził, że wizerunek ten "nie zaszkodził reputacji Żydów", ponieważ został "osadzony" w szerszym kontekście.

Miejscowy Żyd odwołał się od wcześniejszego wyroku niższego instancji. Jego zdaniem rzeźba jest obraźliwa i powinna zostać usunięta.

Zdaniem sędziego Volkera Buchloha osoby, które widzą rzeźbę, nie mogą nie zauważyć tablicy, która została umieszczona przez miejscową parafię w 1988 roku. 

Johannes Block, proboszcz w Wittenberdze, powiedział dziennikowi "Sueddeutsche Zeitung", że wizerunek ten jest "odrażającym i pozbawionym smaku" atakiem na Żydów, który "napełnia go wstydem i bólem". - Nie prosiliśmy o tę rzeźbę, ale staramy się odpowiedzialnie obchodzić się z tym trudnym dziedzictwem - tłumaczył.

Podobne rzeźby pojawiały się na wielu średniowiecznych kościoła. Był to wyraźny przekaz, że Żydzi nie są mile widziani wśród lokalnej społeczności.

To właśnie w Wittenberdze Marcin Luter przybił do drzwi katedry swoich 95 tez.

XIII-wieczna rzeźba znajdująca się na murze kościoła w mieście Wittenberg przedstawia rabina, który zagląda w świński odbyt. Inne umieszczone postacie piją mleko z jej sutków. To tzw. Judensau (żydowska maciora - niem.).

Symbolizuje to, że Żydzi otrzymują swoje pożywienie i pismo od nieczystego zwierzęcia.

2 / 3
artykułów
Czytaj dalej. Subskrybuj
Społeczeństwo
Chińczycy wysłali sondę kosmiczną na "ciemną stronę Księżyca"
Społeczeństwo
Hamas uwiódł studentów w USA
Społeczeństwo
Arizona: Spór o zakaz aborcji z czasów wojny secesyjnej. Jest decyzja Senatu
Społeczeństwo
1 maja we Francji spokojniejszy niż rok temu. W Paryżu raniono 12 policjantów
Społeczeństwo
Zwolennicy Izraela zaatakowali zwolenników Palestyny. Setki osób zatrzymanych
Materiał Promocyjny
Dzięki akcesji PKB Polski się podwoił