Akt prawny w sprawie przebudowy systemu sądowniczego Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej w trzech kolejnych etapach stanowi, że najpierw mianowanych zostanie dwunastu nowych sędziów Sądu Unii Europejskiej, a w drugiej kolejności siedmiu dalszych sędziów dołączy do sądu z racji wcielenia stanowisk obecnego Sądu do spraw Służby Publicznej, co zwiększy liczbę członków Sądu Unii Europejskiej do 47 z dniem 1 września 2016 r. Trzeci etap polegać będzie na mianowaniu kolejnych dziewięciu sędziów w 2019 r.

Aby przygotować się na objęcie funkcji przez 19 nowych sędziów Sąd podjął szereg działań mających zapewnić podlegającym jego jurysdykcji podmiotom szybką, dokładną i spójną kontrolę sądową w pierwszej instancji. Z punktu widzenia struktury, przyjęto model Sądu składającego się z dziewięciu izb złożonych z pięciu sędziów, przy czym każda z izb może orzekać w dwóch składach trzyosobowych, którym przewodniczy prezes izby złożonej z pięciu sędziów.

Nowa struktura zostanie wprowadzona we wrześniu. Do tego czasu dwunastu nowych sędziów zostanie tymczasowo wcielonych do obecnej struktury.

Nowa struktura Sądu:

- będzie dostatecznie zwarta, przez co zachowa spójność systemu, utrzymując skład trzech sędziów jako zwykły skład orzekający;

- ułatwi przekazywanie spraw do izb w składzie pięciu sędziów;

- ułatwi zastępowanie sędziów niemogących zasiadać w składzie orzekającym, w ramach tej samej izby;

- wzmocni rolę prezesów izb w zakresie koordynacji i spójności orzeczniczej.

Wreszcie, w myśl projektu rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie przekazania Sądowi Unii Europejskiej właściwości do rozpoznawania w pierwszej instancji sporów między Unią a jej pracownikami z dniem 1 września 2016 r. (rozpatrywanego obecnie przez organy prawodawcze), wszystkie sprawy z dziedziny służby publicznej, przekazane z Sądu do spraw Służby Publicznej do sądu Unii Europejskiej, będą poddane rozpoznaniu na etapie, na którym znajdować się będą w tym dniu, i będzie od nich przysługiwało odwołanie do Trybunału Sprawiedliwości. Projekty zmian do regulaminu postepowania Sądu, zmierzające do nadania sądowi odpowiednich ram proceduralnych do rozpatrywania w pierwszej instancji sporów między Unią Europejską a jej urzędnikami i pracownikami, zostaną wkrótce przedłożone do zatwierdzenia Radzie Unii Europejskiej.