Aby umożliwić podróżnym w Europie lepszą orientację co do ewentualnych ograniczeń, ministrowie Unii Europejskiej postanowili podzielić Unię na strefy zielone, pomarańczowe i czerwone. Ponadto wprowadzono kolor szary dla regionów, w których nie jest dostępna wystarczająca ilość danych.
W przyszłości decydujące znaczenie dla podziału na obszary ryzyka i regiony niezagrożone będą miały dwa kryteria: Wskaźnik nowych zakażeń (zachorowań) na 100.000 mieszkańców w ciągu ostatnich 14 dni oraz wskaźnik pozytywnych wyników wszystkich przeprowadzonych testów.
Kolorem zielonym oznaczane będą obszary, w których częstotliwość zakażenia koronawirusem jest mniejsza niż 25 na 100 tys. mieszkańców w ciągu ostatnich 14 dni, a odsetek pozytywnych testów wynosi poniżej czterech procent.
Pomarańczowy status będą miały obszary, w którym częstotliwość zakażenia jest mniejsza niż 50 na 100 tys. mieszkańców, a pozytywny wynik testów zanotowano u więcej niż czterech procent badanych. Do pomarańczowych obszarów zaliczają się także te regiony, w których wskaźnik nowych zakażeń wynosi 25 do 150 na 100 tys., ale odsetek pozytywnych testów utrzymuje się poniżej granicy czterech procent.
Kolor czerwony zarezerwowany jest dla regionów, w których wskaźnik infekcji przekracza 50 na 100 tys. mieszkańców, a odsetek pozytywnych testów jest wyższy niż cztery procent albo wskaźnik zakażeń wynosi ponad 150 na 100 tys. mieszkańców w ciągu ostatnich 14 dni.
