Mołdawia zatwierdziła rumuński jako język urzędowy. Komuniści wściekli

Parlament Mołdawii zatwierdził w czwartek ustawę o uznaniu języka rumuńskiego za język urzędowy we wszystkich tekstach legislacyjnych i konstytucji, pomimo sprzeciwu promoskiewskiej partii komunistycznej. Tym samym sformułowanie „język mołdawski” zostaje zmienione na „język rumuński”.

Publikacja: 16.03.2023 23:36

Parlament Mołdawii

Parlament Mołdawii

Foto: PAP/EPA, DUMITRU DORU

Posunięcie to ma rozstrzygnąć burzliwy spór o to, czy językiem urzędowym ma być rumuński czy mołdawski.

Dotychczas według konstytucji językiem urzędowym był mołdawski, ale deklaracja niepodległości Mołdawii od Związku Radzieckiego z 1991 r. stanowiła, że językiem urzędowym jest rumuński.

Rządząca w Mołdawii partia PAS zaproponowała projekt ustawy mającej na celu dostosowanie konstytucji do orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego z 2013 r., zgodnie z którym deklaracja niepodległości ma pierwszeństwo przed konstytucją.

Czytaj więcej

Tajny plan Kremla. Rosja chce podporządkować sobie Mołdawię do 2030 r.

Tym samym w  tekstach wszystkich mołdawskich ustaw i rozporządzeń, w tym w Konstytucji Mołdawii, wyrażenie „język mołdawski” zostanie zastąpione wyrażeniem „język rumuński”

Za ustawą głosowali członkowie parlamentarnej większości frakcji Akcja i Solidarność oraz poseł niezależny Gaik Vartanean, który wystąpił z Partii Socjalistów i przeszedł do Ruchu Alternatywy Narodowej kierowanego przez burmistrza Kiszyniowa Iona Cebana.

Niektórzy Mołdawianie postrzegają tę zmianę jako naprawienie zła wyrządzonego, kiedy Związek Radziecki próbował narzucić pojęcie języka mołdawskiego pisanego cyrylicą w celu wzmocnienia mołdawskiej tożsamości.

Ustawa wywołała krytykę opozycyjnego Bloku Komunistów i Socjalistów. Członkowie Bloku podczas głosowania wywiesili na swoich trybunach w parlamencie transparenty. „Konstytucja Mołdawii: Mołdawia, Mołdawianie, język mołdawski” – głosił jeden z nich. Wcześniej powiedzieli, że jeśli ustawa zostanie przyjęta, zaskarżą ją do Trybunału Konstytucyjnego.

Konstytucja stanowi, że poprawki do konstytucji mogą być uchwalane „przez dwie trzecie parlamentarzystów” i „nie wcześniej niż sześć miesięcy po zarejestrowaniu odpowiedniego projektu ustawy i tylko wtedy, gdy Trybunał Konstytucyjny wyda pozytywną opinię”. Zgodnie z Konstytucją Mołdawii „Konstytucja nie może być zmieniana w okresach takich jak stan wyjątkowy, stan oblężenia lub stan wojenny”.

Z kolei autorzy projektu, grupa posłów z frakcji Akcji i Solidarności, uważają, że przewiduje on „techniczną realizację” orzeczeń Trybunału Konstytucyjnego, a nie zmianę konstytucji.

Do tej pory, zgodnie z art. 13 Konstytucji Mołdawii, „język mołdawski funkcjonujący w oparciu o alfabet łaciński” był językiem państwowym Republiki Mołdawii. Mołdawska Akademia Nauk zdecydowała, że rumuński będzie poprawną nazwą języka. Język rumuński jest nauczany we wszystkich placówkach oświatowych w Mołdawii od 1992 roku.

Posunięcie to ma rozstrzygnąć burzliwy spór o to, czy językiem urzędowym ma być rumuński czy mołdawski.

Dotychczas według konstytucji językiem urzędowym był mołdawski, ale deklaracja niepodległości Mołdawii od Związku Radzieckiego z 1991 r. stanowiła, że językiem urzędowym jest rumuński.

Pozostało 88% artykułu
2 / 3
artykułów
Czytaj dalej. Subskrybuj
Polityka
Kto przewodniczącym Komisji Europejskiej: Ursula von der Leyen, a może Mario Draghi?
Polityka
Władze w Nigrze wypowiedziały umowę z USA. To cios również w Unię Europejską
Polityka
Chiny mówią Ameryce, że mają normalne stosunki z Rosją
Polityka
Nowe stanowisko Aleksandra Łukaszenki. Dyktator zakładnikiem własnego reżimu
Polityka
Parlament Europejski nie uznaje wyboru Putina. Wzywa do uznania wyborów za nielegalne