Nagranie koncertu, który odbył się 27 października 2004 roku w Filharmonii Narodowej w Warszawie. Impreza była jednym z punktów programu Festiwalu Poezji im. Zbigniewa Herberta. Wyboru tekstów dokonał Bronisław Maj, znany krakowski poeta, eseista i tłumacz, a muzykę do nich skomponował i zaaranżował Grzegorz Turnau.

Oprócz kompozytora na scenie wystąpili: Katarzyna Groniec, Dorota Miśkiewicz, Zbigniew Zamachowski, Wojciech Malajkat, Stanisław Soyka, Andrzej Piaseczny, Janusz Radek oraz Orkiestra Kameralna Hanseatica pod dyrekcją Michała Nesterowicza.

Zbigniew Herbert, zmarły w roku 1998, był jednym z najwybitniejszych polskich poetów, dramatopisarzy i eseistów. W swej twórczości (m.in. „Pan Cogito", „Studium przedmiotu" „Raport z oblężonego miasta") poddawał analizie kondycję człowieka XX wieku.