(...) Zgodnie z art. 274 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. – Prawo ochrony środowiska (DzU nr 25 z 2008 r., poz. 150) wysokość opłaty za korzystanie ze środowiska uzależniona jest od ilości wprowadzonych do powietrza zanieczyszczeń.Podstawą określenia ilości wprowadzonych do powietrza zanieczyszczeń mogą być ciągłe pomiary emisji, wskaźniki emisji oraz inne dane technologiczne i techniczne.Natomiast rodzaje substancji, za których wprowadzanie w bieżącym roku do powietrza pobiera się opłaty oraz jednostkowe stawki opłat, określone są odpowiednio w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 20 grudnia 2005 r. w sprawie opłat za korzystanie ze środowiska (DzU nr 260, poz. 2176) oraz corocznie wydawanych obwieszczeniach ministra środowiska.
Wykaz substancji objętych opłatami oraz jednostkowe stawki opłat – w zł/kg substancji wprowadzonej do powietrza – zawiera załącznik nr 1 tabela A do ww.rozporządzenia Rady Ministrów. Jednocześnie w załączniku nr 1 w tabeli D określono odrębnie jednostkowe stawki opłat za gazy lub pyły wprowadzane do powietrza z procesów spalania paliw dla silników spalinowych. Stawki te zostały wprowadzone dla uproszczenia obliczeń i ułatwienia naliczania opłat podmiotom eksploatującym tego typu źródła. Należy podkreślić, iż wymienione w tym załączniku przypadki nie stanowią ich wyczerpującego katalogu, a ustalone w nich stawki opłat dotyczą wyłącznie ściśle określonych paliw i silników. Stawki te nie mogą być stosowane przy obliczaniu opłat dla innych rodzajów paliw i silników. Taka sytuacja ma miejsce w przypadku silników pojazdów spełniających normy Euro 4. W załączniku nr 1 w tabeli D znajdują się stawki opłat dla pojazdów spełniających normy Euro 1, 2 i 3, natomiast nie została określona stawka opłat dla pojazdów spełniających normy Euro 4. Nie oznacza to, że pojazdy takie nie są objęte opłatą za wprowadzanie zanieczyszczeń do powietrza. Dla silników pojazdów spełniających normy Euro 4, niewymienionych w cytowanych aktach prawnych, wysokość opłaty musi być obliczana według zasad ogólnych,z wykorzystaniem załącznika nr 1 tabela A do ww. rozporządzenia Rady Ministrów. (...)
