Na festiwalu triumfowała sztuka Pawła Wolaka i Katarzyny Dworak „Droga śliska od traw. Jak to diabeł wsią się przeszedł" z Teatru im. H. Modrzejewskiej w Legnicy – poruszający portret wiejskiej społeczności będący z jednej strony ludowym moralitetem o walce dobra ze złem, a z drugiej kryminalnym horrorem, opartym na kronikach policyjnych ostatnich lat. Sztuka zdobyła: Grand Prix festiwalu – nagrodę publiczności, nagrodę im. Stanisława Bieniasza (nieżyjącego już dramaturga zabrzańskiego i pomysłodawcy festiwalu) i nagrodę dla realizatorów. Rafał Cieluch za rolę Bogdana otrzymał I nagrodę aktorską, a Magda Skiba – Ola, wyróżnienie aktorskie.
Tym razem festiwal był skromniejszy, bo do konkursu stanęło tylko 11 inscenizacji dramatów powstałych po 1989 roku (czyli o sześć mniej niż w ubiegłych edycjach). Wynikało to jedynie z ograniczeń finansowych organizatorów (zabrakło tym razem dofinansowania z ministerstwa kultury), a nie z braku ciekawych przedstawień. Przeważały jednak dramaty kameralne, z niewielkimi obsadami – co też odzwierciedla aktualną tendencję polskiego teatru, w którym dopiero teraz, choć nie po raz pierwszy po 1989 roku, daje o sobie znać ostatni kryzys gospodarczy.
Po raz pierwszy wyraźnie zaakcentowany został nurt teatru dla młodego widza – pojawiły się spektakle adresowane właśnie dla takiej widowni, jak „Most nad doliną" Janosa Haya (Teatr im. A. Fredry w Gnieźnie) o niemożliwej do spełnienia miłości młodych, czy sztuka „Ony" Marty Guśniowskiej (Teatr im. J. Osterwy w Gorzowie Wielkopolskim) o traceniu dziecięcych złudzeń i wkraczaniu w dorosłość. Tekst i reżyseria Aliny Moś-Kerger nagrodzone zostały przez Jury Młodych – co najlepiej świadczy o innych preferencjach widowni młodzieżowej i dorosłej. Także do młodej publiczności, choć nie tylko, adresowana była sztuka „Męczennicy" Mariusa von Mayenburga (Teatr Współczesny w Szczecinie i Teatr Dramatyczny w Wałbrzychu), zderzająca religijną i świecką wizję świata, a przede wszystkim pokazującą jak młodość usilnie pragnie wartości, które zostały odrzucone przez dorosłych i do czego może doprowadzić niekontrolowany fanatyzm religijny. Za jej reżyserię I Nagrodę zdobyła Anna Augustynowicz.
Jednym z ważnych kierunków, które zdominowały tegoroczny festiwal, był nurt teatru pokazującego relację człowieka wobec pracy, pieniądza, czy sukcesu za wszelką cenę. Gospodarz festiwalu, Teatr Nowy w Zabrzu, pokazał tragifarsę Ursa Widera „Top Dogs" o skutkach wyścigu szczurów i totalnym zagubieniu w chwili, gdy trzeba się zmierzyć z niespodziewaną utratą pracy. Korporacyjne, miażdżące psychikę ludzką, mechanizmy były osią sztuki Lucy Prebble „Enron" (Scena Polska Teatru w Czeskim Cieszynie). Temat konsumpcjonizmu i popkultury podjęła sztuka Antonisa Skoliasa „Twardy gnat, martwy świat" Mateusza Pakuły (Teatr im. S. Żeromskiego w Kielcach) – rzecz o współczesnym Hiobie, jego relacji z Bogiem i szatanem.
Nie mogło zabraknąć tematu emigracji i sytuacji polskich imigrantów, to przecież jeden z wyróżników naszych czasów. Sztuka Davida Ivesa „Jasiu albo polish joke" (Teatr Nowy w Zabrzu) pokazała mechanizm wypierania, skrywania własnej tożsamości na obczyźnie, a jej reżyser, Maciej Podstawny za swą pracę otrzymał II reżyserską nagrodę.
W tegorocznej edycji festiwalu nie było dramatów, które komentowałyby globalne wydarzenia czy wielką historię. Dominowały dramaty psychologiczne, pokazujące skomplikowane relacje międzyludzkie, jak „Pocałunek" Gera Thijsa (Teatr Współczesny w Szczecinie) czy „Blackbird" Davida Harrowera (Teatr Przyrzecze w Białymstoku"). Poszukiwanie sensu życia to oś dramatu „Boże mój" izraelskiej dramatopisarki Anat Gov (Teatr im. S. Jaracza w Łodzi).
Festiwal w Zabrzu jest jedynym w Polsce tematycznym festiwalem prezentującym inscenizacje dramaturgii współczesnej. Co roku uczestniczy w nim około 3 tysięcy widzów, a w prace organizacyjne zaangażowana jest spora grupa młodzieży. Jak co roku konkursowi towarzyszyły warsztaty dramatopisarskie, spotkania autorskie i wystawy plastyczne oraz pokazy Teatru Telewizji.
Danuta Lubina-Cipińska
Jury pod przewodnictwem Lecha Raczaka przyznało następujące nagrody i wyróżnienia:
Nagrodę im. Stanisława Bieniasza w formie medalu zaprojektowanego przez Zygmunta Brachmańskiego – duetowi PiK czyli Pawłowi Wolakowi i Katarzynie Dworak za dramat „Droga śliska od traw. Jak to diabeł wsią się przeszedł".
Nagroda w wysokości 10 000 zł dla realizatorów spektaklu „Droga śliska od traw. Jak to diabeł wsią się przeszedł" Pawła Wolaka i Katarzyny Dworak z Teatru im. Heleny Modrzejewskiej w Legnicy.
I nagrodę za reżyserię – w wysokości 5 000 zł - Annie Augustynowicz za spektakl „Męczennicy" Mariusa von Mayenburga z Teatru Współczesnego w Szczecinie i Teatru Szaniawskiego w Wałbrzychu
II nagrodę za reżyserię – w wysokości 4 000 zł – Maciejowi Podstawnemu za spektakl „Jasiu albo Polish Jokes" Davida Ivesa z Teatru Nowego w Zabrzu
I nagrodę aktorską – w wysokości 4 000 zł – Rafałowi Cieluchowi za rolę Bogdana w spektaklu „Droga śliska od traw. Jak to diabeł wsią się przeszedł" Teatru im. Heleny Modrzejewskiej w Legnicy.
II nagrodę aktorską w wysokości 3 000 zł – Jarosławowi Karpukowi – za role w spektaklach „Jasiu albo Polish Jokes" (wujek Roman) i „Top Dogs" (Hans Peter Muller) z Teatru Nowego w Zabrzu
III nagrodę aktorską - w wysokości 2 000 zł – Annie Koniecznej – za role Portii i Rachel
w spektaklu „Jasiu albo Polish Jokes" z Teatru Nowego w Zabrzu
5 równorzędnych wyróżnień aktorskich w wysokości 1 000 zł każda:
Marii Dąbrowskiej za rolę Inge Sudel w spektaklu „Męczennicy" Mariusa von Mayenburga
z Teatru Współczesnego w Szczecinie i Teatru Szaniawskiego w Wałbrzychu
Magdzie Skibie za rolę Oli w spektaklu „Droga śliska od traw. Jak to diabeł wsią się przeszedł" Pawła Wolaka i Katarzyny Dworak z Teatru im. Heleny Modrzejewskiej
w Legnicy.
Magdalenie Tabor za rolę Zsofi w spektaklu „Most nad doliną" z Teatru im. Aleksandra Fredry z Gniezna
Joannie Litwin-Widerze za rolę Claudi Roe w spektaklu „ENRON" z Tesinkiego Divadla Sceny Polskiej
Dariuszowi Niebudkowi za rolę Jasia Polish Jokes" Davida Ivesa z Teatru Nowego w Zabrzu
Nagrodę za debiut w wysokości 2 000 zł otrzymuje Konrad Beta (Benjamin Sudel w „Męczennikach" Mariusa von Mayenburga z Teatru Współczesnego w Szczecinie i Teatru Szaniawskiego w Wałbrzychu.
Grand Prix Nagroda Publiczności przyznana została spektaklowi „Droga śliska od traw" Teatru im.H.Modrzejewskiej w Legnicy
Jury „młodych" przyznało:
Nagrodę za tekst dla Marty Guśniowskiej za tekst „Ony"
Nagrodę za reżyserię – dla Aliny Moś-Kerger za spektakl „Ony"
Nagrodę za scenografię – dla Małgorzaty Bulandy („Droga śliska od traw")
Nagrodę aktorską – dla Rafała Cielucha za rolę Bogdana w spektaklu „Droga śliska od traw"
Nagrodę aktorską - dla Tomasza Sobczaka za rolę w spektaklu „Blackbird"