Śledztwo w tej sprawie zostało wszczęte na osobisty wniosek prezydenta Hamida Karzaja. Najprawdopodobniej zostanie powołana także rządowa Komisja Śledcza. Według agencji, władze afgańskie posiadają dowody na nielegalne przetrzymywanie obywateli afgańskich przez siły NATO.
Zastępca ministra Sprawa Wewnętrznych pułkownik Rahmatullah Atrafi powiedział, że NATO często prowadzi działalność bez konsultacji z legalnymi władzami Afganistanu.
W skład wspomnianej Komisji Śledczej mają wejść przedstawiciele Ministerstwa Obrony, Spraw Wewnętrznych i administracji prezydenta.
Powyższe informacje pojawiają się w szczególnym momencie dla Afganistanu, a mianowicie liczenia głosów w wyborach prezydenckich. Według AFP, po przeliczeniu połowy kart do głosowania prowadzi były minister spraw zagranicznych Abdullah Abdullah, krytyk obecnej polityki prezydenta Hamida Karzaja.