Postęp techniczny zmienia oblicze hazardu, a zakłady bukmacherskie przenoszą się do sieci. Wystarczy wejść na jedną z kilkudziesięciu stron internetowych lub skorzystać z odpowiedniej aplikacji, by obstawić nadchodzący mecz piłkarski albo wynik wyborów prezydenckich w Gwatemali. Problem w tym, że w Kalifornii tego typu usługi są nielegalne. Tym samym ludzie marzący o szybkim zarobku połączonym z niemałym ryzykiem muszą korzystać z usług pracujących na czarno „buków”.