Bajka pełna furii i wrzasków

Skandynawski autor bestsellerowych kryminałów trzyma czytelników w napięciu od początku do końca niczym w kinie akcji. I choć wszyscy znamy dramat Szekspira, to Nesb? potafi nas zaskoczyć. Nie tworzy bowiem uwspółcześnionej powieściowej adaptacji oryginału, a jedynie czerpie z niego twórcze inspiracje, by napisać coś nowego.

Publikacja: 27.07.2018 18:00

Bajka pełna furii i wrzasków

Foto: Rzeczpospolita

„Macbeth" Nesbo rozgrywa się w portowym mieście w latach 70. XX w., w czasach kryzysu ekonomicznego. Przemysł upadł, więc mieszkańców dotknęło bezrobocie i wszystkie plagi współczesnej cywilizacji: wzrost przestępczości, hazardu, handel narkotykami i korupcja, która wdziera się do urzędu miejskiego oraz w szeregi policji. Miastem zawładnęły dwa narkotykowe gangi, z którymi nawet najbardziej brutalna walka okazuje się bezskuteczna.

Jak mówi sam autor, z Szekspira wziął tyle, że to opowieść o władzy, osadzona nie tylko w ponurym otoczeniu, lecz także w mrokach ludzkiego umysłu. No i jeszcze imiona bohaterów, choć Nesbo nieraz je modyfikuje. Z Macduffa robi Duffa, a z Lady Macbeth została tylko Lady, by podkreślić elegancję i wdzięk femme fatale zarządzającej kasynem.

„Rzeczpospolita” najbardziej opiniotwórczym medium października!
Rzetelne informacje, pogłębione analizy, komentarze i opinie. Treści, które inspirują do myślenia. Oglądaj, czytaj, słuchaj.

Czytaj za 9 zł miesięcznie!
Plus Minus
„Ilustrownik. Przewodnik po sztuce malarskiej": Złoto na palecie, czerń na płótnie
https://track.adform.net/adfserve/?bn=77855207;1x1inv=1;srctype=3;gdpr=${gdpr};gdpr_consent=${gdpr_consent_50};ord=[timestamp]
Plus Minus
„Indiana Jones and the Great Circle”: Indiana Jones wiecznie młody
Plus Minus
„Lekcja gry na pianinie”: Duchy zmarłych przodków
Plus Minus
„Odwilż”: Handel ludźmi nad Odrą
Materiał Promocyjny
Bank Pekao wchodzi w świat gamingu ze swoją planszą w Fortnite
Plus Minus
Gość "Plusa Minusa" poleca. Artur Urbanowicz: Eksperyment się nie udał