"Tu spał Yossarian" jest książką na miarę córki wielkiego kpiarza, cynika i pisarza – wyśmienitą i bezlitośnie sarkastyczną.
W roku 2011 była najczęściej recenzowaną biografią w Stanach Zjednoczonych. W tym samym roku otrzymała też nagrodę redaktorów New York Times Book Review.
Joseph Heller, niedościgniony wzór dla pisarzy i publicystów, był człowiekiem bardzo trudnym - nie sprawdził się zwłaszcza jako ojciec rodziny.
Z biografii wyłania się utalentowany pisarz, ekscentryk, człowiek o specyficznym poczuciu humoru, trudny i szorstki dla przyjaciół i rodziny.
Autorka przeplata anegdoty i mądre refleksje, dostrzegając prawdziwie hellerowskie absurdy współczesności. Przyznaje się również, że nigdy nie przeczytała Paragrafu 22.
Ramę kompozycyjną wspomnień stanowią kolejne mieszkania zajmowane przez pisarza i jego rodzinę w Apthorp, jednym ze najsławniejszych i najstarszych apartamentowców w Nowym Jorku, budynku o barwnej historii, od początku swojego istnienia przyciągającym osoby znane i utalentowane