W pierwszym odcinku Michaela odwiedza żłobek dla osieroconych słoniątek w kenijskim Parku Narodowym Nairobi, założony przez Daphne Sheldrick. Pracujący tam opiekunowie zajmują się porzuconymi zwierzętami: dokarmiają je, śpią u ich boku, a nawet grają z nimi... w piłkę nożną.
Dbają nie tylko o fizyczny rozwój swoich podopiecznych. Równie ważne jest leczenie ran emocjonalnych, jakie powstały u młodych osobników pozbawionych rodziny. Poznajemy m.in. samicę Wendi, którą uratowano, kiedy miała zaledwie dziesięć dni. Kiedy dotarła do kenijskiego żłobka, była wątła i osłabiona. Dzięki troskliwej opiece wyrosła na zdrową i pogodną słonicę.
Jonathan Scott śledzi drugi etap rozwoju słoni w Parku Narodowym Tsavo. Sieroty przywożone z Nairobi rozpoczynają tam stopniowy proces powrotu do życia na wolności.
[ramka][i]12.40 | tvp 1 | WTOREK – CZWARTEK[/i][/ramka]
