Przez 37 lat prowadził zapiski dotyczące codziennego i odświętnego życia jego rodziny – jeden tom na każdy kolejny rok. Tyle też powstawał film Heleny  Trestíkovej, która zainspirowała powstanie tak niecodziennej wówczas rodzinnej kroniki. Film opowiada historię Jany i Petra Kettnerów od dnia ich ślubu w 1974 roku, poprzez narodziny pierwszego dziecka, syna Honzy po współczesność.

- Nie przeszkadzało mi, że inne dzieci są ładniejsze, może dlatego, że on jest mój – mówiła z rozbrajającą szczerością i szczęściem w oczach młoda mama jeszcze w szpitalu.

„Naród czechosłowacki ufa Partii” – sączyło się wówczas z tamtejszych mediów. Ale dla rodziców ważniejsze były nieprzespane noce, pierwszy ząbek Honzy, jego pierwszy dzień w żłobku – opowieść o ich rodzinie wpisująca się w szerszą społeczną i narodową historię. Potem były kolejne ważne zdarzenia – narodziny córeczki Anulki, chwile rodzinnego szczęścia budowanego dzień po dniu. Czeska flaga w kosmosie i piosenki Karela Gotta słuchane przez kosmonautów w przestrzeni międzyplanetarnej były zaledwie w tej sytuacji tłem.

- Życie w systemie totalitarnym nie było takie najgorsze jeśli się miało rodzinę – wspomina Jana.

A łatwo wcale nie było, bo powiększająca się rodzina musiała wyprowadzić się z Pragi i zorganizować nowe życie w wyremontowanym, wcale nie komfortowym domu. Zdjęcia utrwaliły jednak roześmianych rodziców i dzieci, z ich twarzy promieniuje szczęście…

Kolejne, trzecie dziecko i 10 lat spędzonych w domu na wychowaniu tej czeredki nie były stracone – jak ocenia po latach Jana. I to mimo, że Honza chciał zostać w tym czasie astronautą, a Anulka stała się pionierką, by połączyć się w przyjaźni z rówieśnikami z ZSRR…

Ani śmierć Johna Lennona, ani burzliwe zdarzenia zmian ustrojowych lat 80. nie były w stanie znaleźć się przed życiem rodzinnym – etapami dorastania dzieci, awansów do kolejnych szkół, rodzinnych przeprowadzek, zakupów nowych sprzętów do domu….

Film pokazuje tamte wydarzenia na tle realiów czeskiego życia i 40 lat najnowszej historii od okresu czechosłowackiej normalizacji, Praskiej Wiosny, przez inwazję sowiecką, Kartę 77 po czasy współczesne. Dokument rejestruje również dorastanie kolejnego pokolenia Honzy - od bajek o Rumcajsie i Kreciku po anarchistyczne zadymy, narkotyki i w końcu emigrację do Kraju Basków.

Premiera interesującego dokumentu „Prywatny wszechświat” we środę 4 listopada o 20.20 w TVP Kultura.

Czeska dokumentalistka i laureatka wielu nagród filmowych, Helena Trestikova, otrzymała za ten film w ubiegłym roku nagrodę Smoka Smoków na 52. Krakowskim Festiwalu Filmowym.

Do refleksji.